1. The forum will be taken offline for scheduled maintenance this weekend. This will take place around:

    Tokyo (UTC+9): November 23 9:00AM
    New Delhi (UTC+5:30): November 23 5:30AM
    Rome (UTC+1): November 23 1:00AM
    EST (UTC-5): November 22 7:00PM
    PST (UTC-8): November 22 4:00PM

    Downtime should not last more than 48 hours. If the maintenance can not be completed in that time frame, further downtime will be scheduled for a later date.

Inspirational Always (the or my ) light forever

By Shigyse, in 'English to Latin Translation', Oct 14, 2019.

  1. Shigyse New Member

    ( I've do a mistake on the title it's not forever but eternal)

    Hello I have a tattoo in two days
    I wish to tattoo something in latin

    Always the eternal light

    Or

    Always my eternal light

    ( It's concerning a woman , so feminine )
    ______

    I've found this sentence on internet

    " Semper lux aeterna "

    Someone can confirm it or correct it ?

    Thanks

    Envoyé de mon Pixel 3 XL en utilisant Tapatalk
  2. scrabulista Consul

    • Consul
    Location:
    Tennessee
    As I recall there's a song called Lux aeterna. It's on the soundtrack of 2001: A Space Odyssey. Grammatically aeterna has to agree with lux, not the person referenced. Semper (mea) lux aeterna is fine. mea = "my."
    Issacus Divus likes this.
  3. Issacus Divus ᛋᚢᚾᚢ ᚱᛖᛟᚱᛞᚲᚤᚾᛁᚾᚷᚨᛋ

    • Civis Illustris
    Location:
    Gæmleflodland
    Great soundtrack.

Share This Page

 

Our Latin forum is a community for discussion of all topics relating to Latin language, ancient and medieval world.

Latin Boards on this Forum:

English to Latin, Latin to English translation, general Latin language, Latin grammar, Latine loquere, ancient and medieval world links.