Hello, I would like to know the translation of "every telescope has its sky". Or the latin phrase that conveys the message best. It means that every telescope, small or large, has its range of objects best viewed with that size. Sometimes you need a big telescope to view small and faint objects, but larger and brighter objects look much better with a small telescope. So, every telescope has its sky.