1. jenova New Member

  2. QMF Civis Illustris

    • Civis Illustris
    Location:
    Virginia, US
    I sure hope that's not on you because that tattoo doesn't mean anything, the grammar doesn't work at all. Looks like something an automated online translator spouted out.

    Anyway, sorry to say that I don't know how to help you here.
  3. scrabulista Consul

    • Consul
    Location:
    Tennessee
    There are many font sites on the web.

    Try 1001fonts.com -- I think the calligraphic ones are what you want -- maybe Black Chancery or Carolingia under "Calligraphy."

    Maybe Michaelmas under "Script."

    The verse in question appears in the Vulgate as:

    sed et si ambulavero in valle mortis non timebo malum quoniam tu mecum es

    "mos" can mean "will" but in the sense of "wish" -- although it usually means "custom." I am thinking that "sententia" here means "will" as well, but it is usually translated as "opinion." Neither of these words indicate future tense.

    -- O tempora! O mores! - Cicero.
    -- Quot homines, tot sententiae - Terence.
  4. Cinefactus Censor

    • Censor
    Location:
    litore aureo
    This font is a modern interpretation of italic. Italic was developed during the Renaissance, around mid 15th Century.

    The most legible scripts used by the Romans to modern eyes are Roman Capitals and Roman Rustic. Roman Capitals were used on buildings. Roman Rustic was a written script used around the 2nd Century AD. http://www.tug.dk/FontCatalogue/rustic/

    If you want a biblical phrase, it probably doesn't matter if you choose a later script.
  5. jenova New Member

    Cool ill take a look at them tonight
    BTW its not on me just seen the font thought it looked good

    Thanks for the help
  6. cepasaccus Civis Illustris

    • Civis Illustris
  7. Chamaeleo New Member

    Location:
    Melbourne
    Thanks for the hilarious pic. It never ceases to amaze me what stupid people will have indelibly written on them.

    Regarding a good font for Latin: just use all capital letters in Times New Roman. Note the name. It will be virtually indistinguishable from Roman inscriptions. A fancier font will be less authentic.
  8. Decimvs Aedilis

    • Aedilis
    I don't even have words to describe it.........wow, that is bad.
  9. Matthaeus Vemortuicida strenuus

    • Civis Illustris
    Location:
    Varsovia
    What do you expect? People lack common sense these days.
    Schatzl likes this.

Share This Page

 

Our Latin forum is a community for discussion of all topics relating to Latin language, ancient and medieval world.

Latin Boards on this Forum:

English to Latin, Latin to English translation, general Latin language, Latin grammar, Latine loquere, ancient and medieval world links.