Dear Moderator, I am an infrequent user of this site who has, on occasion, posted some of my Latin translation questions. From time to time I have been notified that my question has been posted incorrectly. I am planning on posting more frequently and I would like to avoid this mistake in the future. I have already read the FAQ before making this post. So, for example, for the foreseeable future, I will be posting questions related to my attempts to translate the Aeneid literally into English. I will not be posting my translation for critique; rather, I will be sharing my concerns about the Latin grammar I encounter when making my translation. So I know I should go to the Latin to English section, beyond that what else can you suggest. Should I make only one thread and keeping posting to it with each new question? Will that generate the same level of response as a new thread each time I have a new question? Thanks in advance for your guidance!