Tattoo My son, my life

By Rosedale61, in 'English to Latin Translation', Sep 7, 2010.

  1. Rosedale61 New Member

    I want to do something to honor my only son. Could you please translate into Latin?

  2. Iohannes Aurum Technicus Auxiliarius

    • Technicus Auxiliarius
    Meus filius, mea vita or Filius meus, vita mea

    Word order does not matter much in Latin. Take your pick. However, I recommend that you wait for others to reply first.
  3. Matthaeus Vemortuicida strenuus

    • Civis Illustris
    You could do a chiastic structure here: Filius meus, mea vita with no change in meaning.

Share This Page


Our Latin forum is a community for discussion of all topics relating to Latin language, ancient and medieval world.

Latin Boards on this Forum:

English to Latin, Latin to English translation, general Latin language, Latin grammar, Latine loquere, ancient and medieval world links.