1. webby New Member

    was hoping you guys could help me out with this translation. ( if its even possible.)
  2. Decimvs Aedilis

    • Aedilis
    Sic vita est.

    A very literal translation.

    Sic is an adverb meaning thus, so, in such a way.
    Vita is the nominative singular feminine noun - life
    Est is the present indicative of the Latin verb sum, esse, fui, futurus (to be)
  3. Nikolaos schmikolaos

    • Censor
    Welcome to LD.

    The above translation is valid, but are you perhaps looking for the French c’est la vie?

    Sent from my iPod touch using Tapatalk
  4. Matthaeus Vemortuicida strenuus

    • Civis Illustris
    Another suggestion:
    talis est vita
  5. Imprecator Civis Illustris

    • Civis Illustris
    Sic omnia sunt could work as well.

Share This Page


Our Latin forum is a community for discussion of all topics relating to Latin language, ancient and medieval world.

Latin Boards on this Forum:

English to Latin, Latin to English translation, general Latin language, Latin grammar, Latine loquere, ancient and medieval world links.