“you make life safe”

Lauren sandavol

New Member
I’m planning on getting a tattoo and want to get, “you make life safe,” in latin but I don’t trust google translate. Can someone help me with this translation?
 

Pacifica

grammaticissima
Staff member
Hi,

Can you give a bit of context? Who is this "you"? Is it singular or plural?
 

Pacifica

grammaticissima
Staff member
Yes, it does.

I would suggest: tu vitam facis tutam.
 

Pacifica

grammaticissima
Staff member
Yes, that is wrong.
 
Top