Multa quoque et bello passus dum conderet urbem
And having endured many things also in war while he established his city.
why the subjunctive? Conderet? Dum=while? Why not indicative?
Passus? From patior, passus sum, (dep)?
And, is this consistent with deponent verbs, that the last part of the verb you drop the sum and it is “having endured” (vs “having been endured”) or locutus for “having spoken”?
And having endured many things also in war while he established his city.
why the subjunctive? Conderet? Dum=while? Why not indicative?
Passus? From patior, passus sum, (dep)?
And, is this consistent with deponent verbs, that the last part of the verb you drop the sum and it is “having endured” (vs “having been endured”) or locutus for “having spoken”?