Epigrammatum Cerritorum Florilegium

Kosmokrator

Active Member
bravo lorenzo quanto si prende sta svetlana?

profilattico= tegmen mentulare
 

Pacifica

grammaticissima
Staff member
*utimini, pueri puellaeque
 

LCF

One of "those" people
Ad Imber Ranae

XXVIII

"non placet hic" clamas Imber, tum "displicet ille"
Nescio quid dicam. Forte opus est medico?​
[Don't take things to seriously. You know we are just playing.]
 

LCF

One of "those" people
Don't know, sounds weird to me there. But maybe it is ok.

it's fine to me. You mean +/- "besides" right?

Look at Martial 6.65

"Hexametris epigramma facis" scio dicere Tuccam.
Tucca, solet fieri, denique, Tucca, licet.
"Sed tamen hoc longum est." Solet hoc quoque, Tucca, licetque:
si breuiora probas, disticha sola legas.
Conueniat nobis ut fas epigrammata longa
sit transire tibi, scribere, Tucca, mihi.
 

LCF

One of "those" people
Ad Laurentius

XXIX

Iurat se numquam nummos persolvere scortis
Verumst. Cum cunnum vult, numerare solet. [Martial XI.LXII]​
 

LCF

One of "those" people
XXX

Ad Catullum

Catull_Sirmione.jpg


O audere nefas mihi, te vestire poeta
laudibus his vanis atque facultas abest
caedere qu(i) in schidias summa ling(am) arte solebas
structa quibus remanent templa perenni(a) adhuc.
si laudare nefas, tum da tibi reddere grates
his schidiis quod tu, me puer(um) usque struis.

atque facultās abest, makes it fun. ingenioque egeo
elisions only on the lines where schidiae is worth noting.
rhyme of the first halves of the hexameters as well...
 

Kosmokrator

Active Member
Dipende da che devi fare, semmai le dici che ti mando io. Comunque "denique" va bene lì o lo tolgo?
va bene quanto alla metrica, non sono sicuro che gli esempi di lcf siano pertinenti, scriverei

nec tibi quod solvam sacculus aere caret o qualcosa del genere, per quanto riguarda svetlana invece piu tardi ti rispondero come decet eum cuius ... circuierunt hederae caput
 

Laurentius

Civis Illustris
va bene quanto alla metrica, non sono sicuro che gli esempi di lcf siano pertinenti, scriverei

nec tibi quod solvam sacculus aere caret o qualcosa del genere, per quanto riguarda svetlana invece piu tardi ti rispondero come decet eum cuius ... circuierunt hederae caput
Ma non ci siamo apiti con lfc, io lo intendevo come "foramine denique egenus", che però continua a suonarmi un po' strano, boh. Volevo mettere nec all'inizio però ho visto che l'altro pentametro iniziava con ne, quindi ho evitato. Riguardo a Svetlana, aspetto. :D
 

LCF

One of "those" people
XXXI

obruor officiis, sunt oti litora longe
non queror, O Hermes, Quemque merere decet​
 

LCF

One of "those" people
Seems no one appreciated the long -as in facultas.

laudibus his vanis atque facultas abest

oh well... if you want a "proper" ending ingenioque egeo. but mea quidem sent. it's ok to break the meter there precisely because ""facultas abest"
 
Top