I figured since this is Super Bowl night this would be a good time to ask this. How would you translate the word football, as it is called here in the U.S.? Perhaps: ludis pilae pedis Americanus? It's a bit awkard.