Grant me the power of listening in on the thoughts of others.

What would be the best way of translating this sentence?
The part in bold is what I have thus far.
Grant me the power of listening in on the thoughts of others.
Da mihi potestatem audiendi
 

Callaina

Feles Curiosissima

  • Civis Illustris

  • Patrona

Location:
Canada
I would use a different verb.

Da mihi potestatem sentiendi cogitationes alienas.
 

Pacifica

grammaticissima

  • Aedilis

Location:
Belgium
Maybe:

Da mihi potestatem clam auscultandi alienas cogitationes.
 

Callaina

Feles Curiosissima

  • Civis Illustris

  • Patrona

Location:
Canada
"Grant me the power of secretly listening to others' thoughts."
 

Pacifica

grammaticissima

  • Aedilis

Location:
Belgium
"Give me the power of listening secretly to the thoughts belonging-to-others."
 
Top