I will always love you mother

[Avram]

Hello i need your help to translate this phrase in latin
I will lways love you mother

Thanks

 

[Pacifica]

Hello,

Semper te, mater, amabo.

 

[Avram]

Thank you very much
And at last what means
Semper amabo te mater
Or its a wrong phrase ?

 

[Pacifica]

It's correct too.

 

[Avram]

So both phrases means i will always love you mother ?
Thank you and sorry if i am disturbing you

 

[Pacifica]

Yes, they both mean that. Word order is much more flexible in Latin than it is in English.

 

[Avram]

Thank you verry much for your quick replies
Have a good night

 

[Pacifica]

You're welcome. Good night.