Dans son propre langage, je n'en doute pas.
Oui, le chat est un petit con parce qu'il a passé plusieurs heures sous la grange. Qu'est-cequequi fait te penser que je prends le mot "con" pour des parties génitales? oO Et pourquoi est-ce que je devrais appeler le chat une chatte?
Ainsi que "chatte".Je pensais simplement que tu voulais dire "le petit chaton/minou". Ce dernier mot en français ayant d'ailleurs eu le même sort malheureux que son équivalent anglais.
Ta phrase n'est pas vraiment fausse ; je pense que ça pourrait sortir de la bouche de quelqu'un qui parle sans faire grande attention, mais ça sonne mieux si on met "souvent" devant "griffé". Peut-être qu'en général on aurait aussi plutôt tendance à dire "je me fais souvent griffer".C'est bon, je suis griffé souvent par les chatons.
Ce mot me manque aussi en français.La randomme femme de Brésil aussi?