Made of stars

[MRKCRTS]

Hi. I have finally decided to get a tattoo of something, that is meaningful for me and that I would be proud for . I love astrophysics, math, and I 'm Atheist too. This sentence is therefor very important and powerful for me: We are made of stars. ... I would like to have the sentence "MADE OF STARS" on my body and I think that Latin is the perfect language to done that. Can you help me with the translation ? thank you so much !

 

[Matthaeus]

To whom or what is this referring to? One person or several?

 

[MRKCRTS]

It is referring to me. Literally that my body and I as a human being am made of stars. Like : (I am) Made of stars. Without the bracket.

 

[Matthaeus]

one possibility:
ex stellis factus [sum]

 

[Iohannes Aurum]

Removed useless poll

 

[Pacifica]

one possibility:
ex stellis factus [sum]

I confirm this. Other possibilities would be, for example, de stellis factus, stellis factus, or any of these three options with astris instead of stellis (they are two different words for "stars").

 

[Matthaeus]

Seconded.

 

[Abbatiſſæ Scriptor]

Agree, but it seems we have had this request before.

 

[Pacifica]

Not exactly, it was "of the sea" and "of the stars".