Marriage Record, Mayen 1772

newuser39

New Member

  • Patronus

Hello - I would be grateful for any assistance with translating the notation at the bottom of the attached page (relating to the marriage of Henricus Schumacher). It's from a 1772 register of marriages in the Sankt Clemens parish in Mayen.

With many thanks,
K.
 

Attachments

rothbard

Aedilis

  • Aedilis

  • Patronus

Hi - unfortunately the handwriting is not easy to read. Is there any other information you can share about the names of people involved, places, etc?
 

Pacifica

grammaticissima

  • Civis Illustris

  • Patrona

I can't read that handwriting much at all, unfortunately, so I can't offer to take on the job. But I and a few colleagues were able to decipher a few words and at some point it seems to be saying something about one Ann Hildin giving herself to the groom before marriage and then lying that she was pregnant.
 
Top