Never Forgotten

[NorthernAngel]

Hi everyone... need some help from anyone please. Its for a memorial for 2 babies I need to know the translation for 'Never Forgotten'
Please please please can anyone help me. It will be so much appreciated.

Emma

 

[Cato]

Re: Memorial... Translation

Hi everyone... need some help from anyone please. Its for a memorial for 2 babies I need to know the translation for 'Never Forgotten'
Please please please can anyone help me. It will be so much appreciated.

Emma

First (unless this is being used for a work of fiction or similar), let me express my sincere condolences for the loss.

The Latin would be Numquam obliviscendi if the two are boy/boy or boy/girl, Numquam obliviscendae if girl/girl (assuming plural here). In the singular, the phrase is Numquam obliviscendus (boy) or Numquam obliviscenda (girl).

Please also note the disclaimer.

 

[NorthernAngel]

Thank you very much for your help. And thankyou for your condolences, yes it is personal too me, so your help is very much appreciated.

Emma x