Not fast, but expensive

A

Anonymous

Guest

Hi all,

I would be very pleased if you could help me with this litle sentence:

"Not fast, but expensive"

Thanks in advance

Ninnie from Sweden
 

Iynx

Consularis

  • Consularis

Location:
T2R6WELS, Maine, USA
Hi Ninnie.

Perhaps:

Non citus sed carus.

This would be the masculine form. If, as seems likely, the feminine is sought, that would be

Non cita sed cara.

I don't suppose you want the neuter, but if you did it would be

Non citum ced carum.

Hope this helps.
 
A

Anonymous

Guest

Iynx dixit:
Hi Ninnie.

Perhaps:

Non citus sed carus.

This would be the masculine form. If, as seems likely, the feminine is sought, that would be

Non cita sed cara.

I don't suppose you want the neuter, but if you did it would be

Non citum ced carum.

Hope this helps.
Thanks a lot! I'll go for the masculine form. I very much apreciate your fast help.
 
Top