“Quaero,” inquit Clodius, “adulescentem. Te esse illum putabam.”
“Age, intuere me!” inquit, “Sumne ille quem quaeris? Intuere me, inquam!”
“Non puto.”
Cui adulescens: “Qui scis?”
“Tam,” inquit Clodius, “magnis es manibus!”
Adulescens subrisit. Pugione posito Clodio manum dedit.
Clodius said, “I am searching for the young man. I thought you were him.”
“Look at me!” He said, “am I who you are searching for? Look at me, I say!”
“I think not.”
To which the young man (said): “how do you know?”
Clodius said, “you are with so large hands.” [your hands are so large.]
the young man smiled. After putting down the dagger, he gave his hand to Clodius.
please review
Thanks
Edits in bold
“Age, intuere me!” inquit, “Sumne ille quem quaeris? Intuere me, inquam!”
“Non puto.”
Cui adulescens: “Qui scis?”
“Tam,” inquit Clodius, “magnis es manibus!”
Adulescens subrisit. Pugione posito Clodio manum dedit.
Clodius said, “I am searching for the young man. I thought you were him.”
“Look at me!” He said, “am I who you are searching for? Look at me, I say!”
“I think not.”
To which the young man (said): “how do you know?”
Clodius said, “you are with so large hands.” [your hands are so large.]
the young man smiled. After putting down the dagger, he gave his hand to Clodius.
please review
Thanks
Edits in bold
Last edited: