I think that's due to the same SSL issue. I'd be fine with cutting out the site, but I don't want to make that particular high-level decision without the go-ahead from Akela.The site latindiscussion.com is still down.
Will that site go up again? If not, can you redirect to the forum from there? Currently, the home button on this forum is a dead link to that site.