That which does not kill you only makes you stronger

[cinefactus]

Seconded

 

[Manus Correctrix]

Here’s the audio to finish with then. I’ve thrown in the German version for fun, although it should really be Bitmap.

 

[Kadri]

I read all the posts tagged "tattoo" but couldn't find that phrase.
Can anyone give me a translation for: "What doesn't kill you makes you stronger"
It's not for me, but my significant other. He have been through lots of accidents, injuries etc. So that sentence symbolises a lot for him.
Sorry, if my English is bad. It isn't my first language.

Looking forward to Your help,
Kadri

 

[Matthaeus]

This has come up countless times before. Perform a search prithee.

 

[Pacifica]

A possibility is quod te non necat fortiorem te reddit.

Or a shorter one:

Quicquid non necat corroborat: whatever doesn't kill (you/one) makes (you/one) stronger/strengthens.

 

[Laurentius]

Adrian made some translation in this topic too. I like "corroborat". THREAD: strength-in-the-struggle

 

[cinefactus]

THREAD: commonly-requested-phrases

 

[Iohannes Aurum]

Merged threads

 

[Abbatiſſæ Scriptor]

Confirming the Correctrix.