Dear all,
In reference to modern logistics and supply chain management (Martin Christopher, Logistics and Supply Chain Management, 4th Edition - Chapter 6 Logistics pipeline management)
In refference to multi-role logistical assets:
http://en.wikipedia.org/wiki/Unimog#1951_.E2.80.93_Daimler_Benz_.E2.80.93_Gaggenau_manufacturing_plant
I would like to inquire if anyone of fellow colleagues latinists knows how to express following attributive adjectives/ expressions:
1) Multi-purpose [=multi-role; having wide range of appliance]
2) All-terrain (referring to high mobility, all wheel drive, capability to travers most of the surface type and landscape)
3) "Wheeled" as vehicle (engine + cabine + compartment/frame mounted on wheels e.g. car/truck/Unimog)
My guess:
wheeled vehicle - vehiculum surrotatum; automobile; autocurrus surrotatus
Multi-purpose - multifunctionalis ? multiutilis ?
all-terrain - omniterralis ? omnitransiens ? omnitransibilis ?
Transport vehicle [=(wheeled) transporter/ carrier] = automobile/ autocurrus transvehens ? / Transvector Autobomilis ??
In reference to modern logistics and supply chain management (Martin Christopher, Logistics and Supply Chain Management, 4th Edition - Chapter 6 Logistics pipeline management)
In refference to multi-role logistical assets:
http://en.wikipedia.org/wiki/Unimog#1951_.E2.80.93_Daimler_Benz_.E2.80.93_Gaggenau_manufacturing_plant
I would like to inquire if anyone of fellow colleagues latinists knows how to express following attributive adjectives/ expressions:
1) Multi-purpose [=multi-role; having wide range of appliance]
2) All-terrain (referring to high mobility, all wheel drive, capability to travers most of the surface type and landscape)
3) "Wheeled" as vehicle (engine + cabine + compartment/frame mounted on wheels e.g. car/truck/Unimog)
My guess:
wheeled vehicle - vehiculum surrotatum; automobile; autocurrus surrotatus
Multi-purpose - multifunctionalis ? multiutilis ?
all-terrain - omniterralis ? omnitransiens ? omnitransibilis ?
Transport vehicle [=(wheeled) transporter/ carrier] = automobile/ autocurrus transvehens ? / Transvector Autobomilis ??