verum et sed

cinefactus

Censor
Staff member
Solebat, ut mihi videtur, Terentius saepe verbum verum uti pro verbo sed.

Quid differt inter haec verba, et quando licet verum uti?
 

Dantius

Homo Sapiens
Staff member
verum non modo apud Terentium, verum ( :D ) etiam apud multos alios auctores illustres invenitur. Mihi non multum inter se differre videntur illa verba.
 

AoM

nulli numeri
mihi 'verum' videtur valentius. scriptores autem varietatem diligunt.
 
Haec forma certe amatast comoedias artificibus. Colligo eam propiorem Latino 'potius' (Anglico 'rather') habere significationem, quod saepius ad particulam 'immo' attrahitur, quam nonnullei antiqui hodiernique ratione semantica reti sient ex 'īmus' uenisse.
 
Top