Greetings to all Latin D members,
Today I would like a fine "quote" to be translated into Latin (no preferences as to what stage of Latin) this is one I heard in a speech which referred to the Thermopylae Battle between the 300 Spartans and the overwhelming amount of Persians which occured in 480BC in Greece, this quote reads the following in German; "Wanderer, kommst du nach Sparta, so berichte, du hättest uns hier liegen sehen, wie das gesetz es befahl" which simply means: "Hiker/Wanderer if you come to Sparta, so report that you had seen us lying here, as the law commanded"
Thanks for your great help,
J.M
Today I would like a fine "quote" to be translated into Latin (no preferences as to what stage of Latin) this is one I heard in a speech which referred to the Thermopylae Battle between the 300 Spartans and the overwhelming amount of Persians which occured in 480BC in Greece, this quote reads the following in German; "Wanderer, kommst du nach Sparta, so berichte, du hättest uns hier liegen sehen, wie das gesetz es befahl" which simply means: "Hiker/Wanderer if you come to Sparta, so report that you had seen us lying here, as the law commanded"
Thanks for your great help,
J.M