Why do your eyes paralyze me?

[XxB3A5TxX]

I need the verb paralyze... Im trying to translate "Nerdy" by Poison the Well and thus far i have 'Cur oculus me _____?' does ne one know the word?

 

[Manius]

Could I have the original line I'd be translating? I am not familiar with the song

 

[XxB3A5TxX]

"Why do your eyes paralyze me?" Nerdy by Poison the Well... thx

 

[Vibia]

Cur oculis tui obstupefaciunt me?

 

[Manius]

OK Vibia, you beat me to MY sentence by just one second! :arguered:


Welcome to the forum :-({|=