Within Ourselves

[J.M]

Greetings to all Latin D members,

Today I would like the quote "The Future lies within ourselves" to be translated into Classical Latin. I would also like the phrase "Our Future depends on the actions of today" Classical Latin too if possible,

Thank you,
J.M

 

[Pacifica]

"The Future lies within ourselves": Futura in nobismet ipsis sita sunt.

"Our Future depends on the actions of today": Futura ex actibus hodiernis pendent.

 

[J.M]

"The Future lies within ourselves": Futura in nobismet ipsis sita sunt.

"Our Future depends on the actions of today": Futura ex actibus hodiernis pendent.

Greetings Pacifica,

Thank you for both translations you have provided me with,

I appreciate it as always,

J.M

 

[Pacifica]

You're welcome.