Πλούτων δὲ περσεφόνης ἐρασθεὶς Δὶος συνεργοῦντος ἥρπασεν αὐτὴν Κρύφα

[SpeedPocok5]

Πλούτων δὲ περσεφόνης ἐρασθεὶς Δὶος συνεργοῦντος ἥρπασεν αὐτὴν Κρύφα

What means συνεργοῦντος? And what case is it?

And ἥρπασεν?

 

[Glabrigausapes]

It's a present participle (masc. sg. gen.), from συνεργέω 'collaborate'.

Aorist of ἁρπάζω 'snatch, rape'.

 

[SpeedPocok5]

It's a present participle (masc. sg. gen.), from συνεργέω 'collaborate'.

Aorist of ἁρπάζω 'snatch, rape'.

Thank you!