bracelet (armenian)

Issacus Divus

H₃rḗǵs h₁n̥dʰéri diwsú

  • Civis Illustris

Location:
Gæmleflodland
I'm getting it now.
 

SpeedPocok5

Active Member

I'm getting it now.
How can I read that word? I know the first i, the second is a "s" and then a "o" the following letters I don't know what letters are...
 

Glabrigausapes

Philistine

  • Civis Illustris

Location:
Milwaukee
I don't know anything about Armenian, but is it possible you're wearing it upside-down? 'cause if you flip it, it looks like 'doyxov', which doesn't yield anything on Google.
 

Glabrigausapes

Philistine

  • Civis Illustris

Location:
Milwaukee
You might ask your girlfriend whether 'doykhov' or 'dolkhov' means anything?
 

Issacus Divus

H₃rḗǵs h₁n̥dʰéri diwsú

  • Civis Illustris

Location:
Gæmleflodland
Yes, as said, it's a bit hard to read. Which direction is it in?
Right now it looks something like "sol(w)s" (?)
 

Issacus Divus

H₃rḗǵs h₁n̥dʰéri diwsú

  • Civis Illustris

Location:
Gæmleflodland
"իսոլ ւսճ"?
 

Issacus Divus

H₃rḗǵs h₁n̥dʰéri diwsú

  • Civis Illustris

Location:
Gæmleflodland
Or "իսոլ ւսէս"?
 

SpeedPocok5

Active Member

maybe զուխով?
but I think i'm wrong in the first letter, I read it upside-down.
 

Issacus Divus

H₃rḗǵs h₁n̥dʰéri diwsú

  • Civis Illustris

Location:
Gæmleflodland
One more suggestion: perhaps "իսոլ ւսե" or something with "ւսե" at least.
 

Issacus Divus

H₃rḗǵs h₁n̥dʰéri diwsú

  • Civis Illustris

Location:
Gæmleflodland
Oh, maybe we are reading it upside down :p
 

SpeedPocok5

Active Member

maybe this դուխով upside-down
 

Issacus Divus

H₃rḗǵs h₁n̥dʰéri diwsú

  • Civis Illustris

Location:
Gæmleflodland
But "զուխով" may be weird grammatically.
 

Issacus Divus

H₃rḗǵs h₁n̥dʰéri diwsú

  • Civis Illustris

Location:
Gæmleflodland

SpeedPocok5

Active Member

Issacus Divus

H₃rḗǵs h₁n̥dʰéri diwsú

  • Civis Illustris

Location:
Gæmleflodland
Screenshot_2019-05-20-11-03-45.png
 

Issacus Divus

H₃rḗǵs h₁n̥dʰéri diwsú

  • Civis Illustris

Location:
Gæmleflodland
We got it!
 
Top