What type of genitive is this? Could you translate this as "I shall be a chaste follower/student of (someone's/the) body?"
Yes.But it is a simple objective genitive, right?
Something like "I give myself over to you, according to your will, under your guidance".This is the other sentence she gave me:
ME TIBI DEDO AD ARBITRIUM TUUM DUCTU TUO
But I am not sure of how to translate this one. Any ideas?