"Say something in Latin"

Nikolaos

schmikolaos

  • Censor

Location:
Kitami, Hokkaido, Japan
So, how do you usually answer this demand? Were I as quick in Latin as I were in English (although time in Oklahoma threatens to slow my speech patterns), I would try to say something clever. Instead, though, I tend to default to "aliquid Latine", which, when asked, I back-translate as "something in Latin". Then, of course, I am drilled on how to say "shut up" and other such phrases. I'm sure you know the routine.
 

Aurifex

Aedilis

  • Aedilis

  • Patronus

Location:
England
Re:

Try: Quousque tandem abutere, (supply name of questioner), patientia nostra?
 
B

Bitmap

Guest

Re:

recite the first 100 lines of the Aeneid until they get bored (usually happens around line 30 already)
 

Nikolaos

schmikolaos

  • Censor

Location:
Kitami, Hokkaido, Japan
Bitmap dixit:
(usually happens around line 30 already)
That's good, because I've only memorized the first 77 lines so far :p

Aurifex: I might have to use that one. Depending on the person, I might lie about the translation.
 

Iohannes Aurum

Technicus Auxiliarius

  • Technicus Auxiliarius

Location:
Torontum, Ontario, Canada
Re:

I memorized Augustus's introduction in Civilization V (in which the player meets Augustus (obviously, the player must not be Augustus for this to happen)).

Te saluto. Augustus sum, imperator et pontifex maximus Romae. Si tu es Romae amicus es gratus.

I use that if anyone asks if I can speak Latin (using proper Classical pronunciation and intonation (and those trilled "r"s)).
 
 

Matthaeus

Vemortuicida strenuus

  • Civis Illustris

  • Patronus

Location:
Varsovia
Re:

RDHV
 

Lucius Aelius

Linguistics Hippie

  • Civis Illustris

  • Patronus

Location:
Greensburgus, Carolina Septentrionalis
Re:

Raeda in fossa haeret immobilis.
That, or:
Ecce! In pictura est puella, nomine Cornelia. Cornelia est puella Romana quae in Italia habitat.
 
 

Matthaeus

Vemortuicida strenuus

  • Civis Illustris

  • Patronus

Location:
Varsovia
Re:

Ego autem paucos versus ex prima in Catilinam Ciceronis oratione recitare soleo necnon et alia.
Ad hanc amentiam natura me peperit, voluntas exercuit, fortuna servavit.
 

Manus Correctrix

QVAE CORRIGIT

  • Civis Illustris

Location:
Victoria
Tourist Latin

Salve. Dic mihi, quæso, ubi sit Amphitheatrum Flavium?
 
Top