There is death in too much wine

[Anonymous]

In vino veritas...
I love this old quote but i want to modify it to say

"In wine there is death"
or
"There is death in too much wine"

can somebody please help?

thanks,

cdeleon

 

[Akela]

in vino mors - in wine there is death
in vino letum - in wine there is death and destruction

Good quote by the way

 

[Anonymous]

Thank you Akela!

 

[fugit_tempus]

And if you would really like to have a slogan with the same sort of alliterative ring as "in vino veritas" you could probably get away with substituting "mero" for "vino":

In mero mors.

 

[fugit_tempus]

Oh, and if you want to specify "too much" wine:

In nimio vino mors.

or:

In nimio mero mors.